8.07.2010r.

Prezesi Oddziałów SEP

Szanowne Koleżanki! Szanowni Koledzy!

 

Uprzejmie informuję, że w dniach 30 września – 1 października 2010r. w Brukseli odbędzie się „Seminarium Młodych Inżynierów”. Zwracam się z uprzejmą prośbą do Szanownych Koleżanek i Szanownych Kolegów Prezesów Oddziałów o umożliwienie licznego  udziału w tym cennym spotkaniu młodym inżynierom – członkom naszego Stowarzyszenia z poszczególnych Oddziałów.

Bliższe szczegóły znajdują się w załączniku do niniejszej informacji.

 

Uprzejma prośba o podanie do Biura SEP w Warszawie ( e-mail: dz.sep@sep.com.pl ) informacji dot. zgłoszonych uczestników na to spotkanie.

            Zachęcając do udziału w tym spotkaniu, przekazuję koleżeńskie pozdrowienia

 

                                                      Prezes SEP

                                                   /-/ Jerzy Barglik

 

 

zał. 1 (poniżej)

Dear EUREL colleagues, this year‘s Young Engineers Seminar is placed on 30^th of September to 1^st of October in Brussels and will have a focus on an informational technology based projection of the European Commission named INDECT. INDECT means “Intelligent information system supporting observation, searching and detection for security of citizens in urban environment“ and covers the automated connection from observation and surveillance systems for the self-acting detection of “abnormal” behavior. You will find more information about this project on www.indect-project.eu. We will join lectures from two point of views of this project, one from the technical side and one from a political/ethical side. On Young Engineers Seminar we will also visit the European Parliament and get insider information about the working structure of the European Union. You will find more information about the Young Engineers Seminar and the application system on www.vde.com/yes. Please make sure to apply as fast as possible (First come, first serve). In case of queries, please do not hesitate to contact the Young Engineers Panel via e-mail to youngengineers@eurel.org or ye@eurel.org.

 I am looking forward to welcome you in Brussels. With kind regards,

Andreas Kubis, Chairman of the EUREL Young Engineers Panel

Quellhofstraße 32 a

34127 Kassel (Germany)

Mobile: +49 176 401 20 703

Skype: akubis_85